Grafiche AZ est la société d’édition leader en Italie et dans le monde entier en matière d’impression d’albums illustrés. Depuis plus de 50 ans, nous sommes les gardiens sans faille de l’excellence éditoriale, donnant vie à des projets uniques qui mettent en valeur l’essence du Made in Italy et de l’italianité.

Notre passion et notre dévouement sont bien ancrés dans la création d’albums illustrés pour enfants, un domaine dans lequel nous opérons depuis la fondation de notre société.

Le secret d’un projet d’édition ? Pour nous, il se trouve dans la qualité de l’impression, du rendu des couleurs à la reliure qui renferme le récit. Un peu comme le cœur de chaque histoire se trouve dans le « il était une fois » qui en écrit le début.

Mais ce n’est pas seulement une question de qualité : nous vivons chaque récit comme si nous en étions les protagonistes, en essayant de transmettre le « savoir-faire » et les valeurs qui nous distinguent.

La couleur, pour nous, n’est pas seulement un élément visuel, c’est une véritable religion. Avec une touche de créativité, depuis notre « pupitre de la couleur », nous prêchons la beauté chromatique avec une passion qui se reflète dans chacune des pages de nos produits.

Appelez-nous fous, si vous le souhaitez. Nous préférons nous dire amoureux de l’impression.

Ce ques nous faisons

Chacun de nos produits éditoriaux est soigneusement conçu pour répondre aux besoins des éditeurs, des auteurs, des illustrateurs… et, bien sûr, des lecteurs!

Très haute qualité, souci du détail, techniques exclusives, comparaison constante avec les clients (souvent présents dans l’entreprise dans la phase de préparation à l’impression), un soutien total dans toutes les phases du projet de presse: c’est notre approche, notre signature.

En bref, nous sommes toujours à vos côtés. De A à Z.

La magie du vu et imprimez

Quelques-uns des livres que nous avons imprimés

Grafiche AZ

Grâce à notre longue expérience dans le secteur (nous avons été fondés en 1971 !), nous avons un savoir-faire important dans l’impression d’albums illustrés.

Notre travail commence par l’écoute et se développe par une relation profonde avec nos clients, car nous croyons que ce n’est qu’à travers cette connexion que nous pouvons donner vie à des projets d’édition uniques.

C’est ce « partenariat » qui nous permet de guider les éditeurs, les illustrateurs et les auteurs à travers toutes les phases du développement du projet d’édition :

de la création du fichier prêt à être imprimé à la reliure, jusqu’à la gestion logistique du livre, en collaboration avec les chaînes de distribution les plus importantes.

Dans les livres, nous ne voyons pas seulement des conteneurs de mots, mais des œuvres d’art authentiques, de véritables exercices de génie. Car c’est des livres que tout naît. Car c’est de là que peut également naître votre histoire.

Découvrez davantage notre philosophie et notre vision.

Vous avez besoin de nous?